Вопрос-ответ
Святоотеческие цитаты Свидетелей Иеговы
Ответ
Здравствуйте, Владимир,
цитируемое сочинение Климента Александрйского по-русски называется "Педагог". В русском переводе указанной главы действительно есть приведенный текст. Следует, правда, заметить, что между русским и английским текстом есть некоторые довольно интересные различия — например, в русском сказано: "Логос был простым Ангелом", — а в английском: "Слово было ангелом". Однако эта цитата вырвана из контекста главы, в которой чуть выше говорится:
Наш же Педагог свят; им является Божественный Иисус, Логос, руководитель всего человечества; Сам Он, человеколюбивый Бог, есть наш Воспитатель. Где-то в одной: похвальной песне Святой Дух говорит о Нем: Он нашел его а Пустыне, в степи печальной и дикой; ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего. Как орел вызывает гнездо свое; носится над птенцами своими, распростирает крылья свои, берет их на перьях своих: так Господь один водил его, и не было с Ним чужого Бога. (Втор. 32:10-12). Писание, думаю я, здесь ясно указывает на Педагога, изображая исходившее от Него воспитание. Но и сам Он признает Себя Педагогом, собственными своими устами говоря о Себе: Я Господь Бог твой. Который вывел тебя из Египта (Исх. 20:2). Но кто имеет власть вводить и выводить? Не Педагог ли? Он явился Аврааму и говорил: Я Бог Всемогущий; ходи предо Мною и будь непорочен (Быт. 17:1,2). И совершенно педагогично Он располагает к Себе питомца, говоря: И поставлю завет Мой между Мною и тобою и между потомками твоими после тебя в роды их (Быт. 17:7). Здесь устанавливается уже дружество с Воспитателем.
И еще:
А что подготовитель Иакова к этой борьбе со злом Логос, был Педагогом и человечества, открывается из следующего: Спросил и Иаков, говоря: скажи (мне) имя Твое. И Он сказал: да что ты спрашиваешь о имени Моем? (Быт. 32:29)? Свое новое имя сохранял Он и для народа нового, для народа чад. Тогда Господь Бог был почитаем еще без имени, потому что в то время Он еще не принял вида человеческого (Ин. 1:14). Все же нарек Иаков имя месту тому: Пэнуэл; ибо, говорил он, я видел Бога лицом к лицу и сохранилась душа моя (Быт. 32:30) Но лицо Божие есть Логос, в котором Бог является и познается (Ин. 14:9). И получил тогда Иаков имя "Израиль", так как он видел Бога Господа. Явившимся был Бог Слово (Логос), Педагог, опять к Иакову говоривший позднее: не бойся идти в Египет (Быт. 46:3).
Таким образом, Климент Александрийский не только не отрицает, но и всячески утверждает божественность Слова. Слова же об ангеле следует понимать так, что в Ветхом Завете Слово являлось в виде ангела, не открывая Cвоей божественной славы.
-----------------------
Процитированный текст действительно присутствует в "Схолии на Даниила" (толкование на стих 10:13). Но, собственно, ничего удивительного в словах Ипполита Римского я не вижу. При этом в толковании на стих 7:17 Ипполит называет Христа "воплощенным Богом и человеком, Сыном Божьим и Сыном Человеческим".
-----------------------
Процитированный текст из сочинения Мелитона Сардийского действительно там есть. Но уже в самой цитате Мелитон называет Христа "в Отце Сыном и в Боге Богом", а далее в тексте сочинения называет его "Богом, Который от Бога, Сыном, Который от Отца". Так что если он и называет Христа архангелом, то явно не в том же смысле, что и Свидетели Иеговы.